für deutsch-niederländische Projekte

 

(Berufs-) Pädagogik und Arbeitsmarkt
(Beroeps-) pedagogiek en arbeidsmarkt

Übersetzung von: Vertaling van:
Lambert Teerling: Die berufliche Bildung bei den Nachbarn.
Ein Leitfaden für die Zusammenarbeit in der deutsch-niederländischen Grenzregion.
Gronau: EUREGIO, o.J. (2015).

 

Übersetzung von: Vertaling van:
Erik Keppels: Die autorisierte Beschreibung.
Zur Transparenz und Akzeptanz beruflicher Qualifikationen in der EU.
In: G.I.B.INFO, H. 4, Dezember 2014, S. 70-73.

 

Übersetzung von: Vertaling van:
Euregioprojekt Hand in Hand (2004-2007). Ergebnisse – Resultaten.
Deutsch-niederländische Konsulentenarbeit in der Euregio für Menschen mit Behinderung und speziellem Unterstützungsbedarf – Duits-Nederlands consulentenwerk in de Euregio voor mensen met een handicap en een speciale behoefte aan steun.
Haps: Weemen, 2007.

 

Übersetzung von: Vertaling van:
Mijke Houwerzijl: Arbeitskräftemobilität in der EU nach der Osterweiterung.
Grenzpendeln in der euregio rhein-maas nord.
In: WSI-Mitteilungen 59, H. 10, 2006, S. 553–559.

 

Übersetzung von: Vertaling van:
Nynke Koenen: Arbeiten im deutsch-niederländischen Grenzgebiet.
Grenzpendeln in der euregio rhein-maas nord.
In: Journal Arbeit 2, Nr. 1, Frühjahr 2002, S. 28–29.

 

Übersetzung von: Vertaling van:
Jos Frietman u. Ben Hövels: Zur Reform der beruflichen Bildung in den Niederlanden.
In: Ursula Beicht u.a.: Berufsperspektiven mit Lehre. Wert und Zukunft dualer Berufsausbildung - Beiträge aus Berufsbildungswissenschaft und -praxis. Herausgegeben vom Bundesinstitut für Berufsbildung, Der Generalsekretär. (Berichte zur Beruflichen Bildung, Heft 211.).
Bielefeld: W. Bertelsmann, 1997.

 

Übersetzung von: Vertaling van:
Jos Frietman: Die berufliche Grundausbildung in den Niederlanden:
Ausbildungsformen und Entwicklungstendenzen.
In: Berufsbildung. Zeitschrift des Europäischen Zentrums für die Förderung
der Berufsbildung. H. 2, 1992, S. 33–37.

 

Übersetzung von: Vertaling van:
Jeroen Onstenk:
Sozialpartner und Beratungsgremien in der niederländischen Berufsbildung.

In: Berufsbildung. Zeitschrift des Europäischen Zentrums für die Förderung
der Berufsbildung. H. 1, 1992, S. 44–49.